Everything you always wanted to know about translation

In un momento di pausa ho fatto questo esperimento… Ok, la realizzazione non è delle migliori (è il primo -e forse ultimo – video che io abbia mai realizzato!), ma le buone intenzioni c’erano tutte. 

L’idea è quella di “educare” i clienti che acquistano servizi di traduzione senza saperne niente: hanno tutto il diritto di non sapere, è vero, ma secondo me entrambe le parti potrebbero giovare da una comunicazione più efficace e da una comprensione reciproca meno superficiale. Parere personale, eh.

Le vostre opinioni saranno, come sempre, graditissime.

P.S.: scusate se non inserisco direttamente qui il video, ma WordPress oggi non ne vuole sapere!

Annunci

2 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. Flavia
    Feb 23, 2009 @ 18:22:24

    Complimenti per l’intraprendenza! Ma… Hai ancora Barbie Benetton?! Che invidia, mannaggia a me che le ho buttate!

    Rispondi

  2. biblitra
    Feb 24, 2009 @ 09:13:03

    Le ho ancora TUTTE! Spero che almeno il gioco di Beverly Hills si sia salvato! :p

    Rispondi

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: