Il prezzo della professionalità

Una grossa ditta si rivolge a un tecnico per la riparazione di una macchina molto complessa e di altissima produzione giornaliera.

Il tecnico, dopo aver controllato la macchina, prende un cacciavite, gira di ca. 20 gradi una resistenza variabile situata all’interno di una PCB.

La macchina ritorna pienamente operativa e il tecnico dice: “Sono 3.000 euro”. “Ma come?!?!” risponde il responsabile, “3000 euro per girare appena appena una resistenza variabile?”. “No” risponde il tecnico “10 euro per girare la resistenza variabile e 2990 euro per SAPERE quale, quanto, come e perché”.

Annunci

2 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. pif64rebecca
    Ott 29, 2010 @ 17:45:15

    Ummm che dolore, già nei giorni nostri alcune tecnici sanno fare quattro soldi in poco tempo.. Mitakuye Oyasin Pif☀ Rebecca

    Rispondi

  2. biblitra
    Ott 29, 2010 @ 17:49:05

    Dipende tutto se sono meritati (=se a venire pagata è la loro professionalità) o meno! Questo è il senso della barzelletta, in un settore, come quello delle traduzioni, in cui troppo spesso si dimentica questo “dettaglio”.

    P.S.: Il tuo blog mi piace moltissimo!

    Rispondi

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: