British VS. American English

Un ripassino non fa mai male!

Annunci

Immagine

2 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. veronicac89
    Set 24, 2013 @ 14:43:31

    Interessante come gli inglesi stiano americanizzando il loro lessico (complici tutte le serie TV made in USA) mentre molti americani facciano fatica a comprendere un termine usato in BE (ad esempio courgette). Ma del resto quello americano mi sembra un popolo pigro dal punto di vista linguistico, tanto che pur di non doppiare o sottotitolare i film europei, decidono di girarne una loro versione… valli a capire!

    Rispondi

    • biblitra
      Set 24, 2013 @ 16:18:22

      Ehehe hai perfettamente ragione, soprattutto sull’influenza delle serie televisive sul lessico dei parlanti non americani.
      Grazie mille per il tuo contributo!

      Chiara

      Rispondi

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: